Auto eléctrico cargando con el cable conectado
Guía de mantenimiento seguroColegio Fray Bentos, 2026

Un auto eléctrico necesita menos mantenimiento que uno a nafta. Pero su batería trabaja con cientos de voltios, hasta 800 en los más nuevos, y eso puede ser mortal. Acá están los riesgos, cómo funciona por dentro y dónde hacer el service oficial.

Cargarlo es fácil. Repararlo, no.

Tiene menos piezas que un auto a nafta, pero las que quedan trabajan en alta tensión. Esta guía explica qué cuidar y quién puede hacerlo.

Presentación

Ser un apoyo para toda la comunidad.

Somos Nicolás y Ana, del Colegio Fray Bentos. Cada vez hay más autos eléctricos en el país, pero la información para mantenerlos está dispersa o en otros idiomas. La juntamos en un solo lugar.

Quiénes somos

Hecho en
el Colegio Fray Bentos
Integrantes
Nicolás BarretAna Liessegang
Objetivo inmediato
Que cualquier persona sepa, en un minuto, qué tocar y qué no en un auto eléctrico.
Para
Dueños, talleres y cualquier persona curiosa.
51 %de los 0 km vendidos en agosto de 2026 fueron eléctricos8
531puntos de carga públicos de UTE en 19 departamentos7
0 Lde aceite de motor en un eléctrico puro3

01Pestaña 1

Riesgos

Doce situaciones reales del mantenimiento, ordenadas por gravedad, y qué hacer en cada una.

Mecánico trabajando debajo de un auto en un taller

Riesgo alto

01

Electrocución

La batería trabaja normalmente entre 200 y 800 V de corriente continua, y estos sistemas pueden llegar a 1.000 V1. Tocar un cable naranja sin cortar la tensión puede ser mortal, aunque el auto esté apagado.

Cómo evitarlo: solo personal formado, con guantes aislantes y siguiendo las 5 reglas12.

02

Energía que queda

Los condensadores del inversor siguen cargados un tiempo después de desconectar la batería14.

Cómo evitarlo: esperar entre 5 y 10 minutos, o lo que indique el fabricante, y medir que no haya tensión antes de tocar1.

03

Arco eléctrico

Un cortocircuito puede provocar un arco eléctrico, que proyecta partículas derretidas y radiación ultravioleta1.

Cómo evitarlo: herramientas aisladas, sin anillos ni cadenas, y pantalla facial1.

04

Incendio de batería

Un cable de alta tensión suelto o una batería golpeada o inundada puede provocar un incendio, a veces un tiempo después del daño1.

Cómo evitarlo: revisar el sistema eléctrico de todo auto chocado antes de repararlo, aislarlo de otros vehículos y avisar al service oficial1.

Riesgo medio

05

Mal levantado

La batería va en el piso y pesa cientos de kilos. Para bajarla se usan mesas elevadoras especiales2.

Cómo evitarlo: usar solo los puntos de elevación del manual.

Medio
06

Silencio total

Aunque esté prendido, no hace ruido. Por eso las normas exigen un sonido de aviso al andar despacio5, pero detenido en el taller no se escucha nada.

Cómo evitarlo: retirar la llave, guardarla lejos del auto y señalizar que está en reparación1.

Medio

02Pestaña 2

Por dentro.

Ocho componentes que conviene conocer. Toque cada uno para verlo.

Compartimento de un auto eléctrico con cables naranja de alta tensión
Los cables naranja son de alta tensión1Hasta 1.000 V

Trabaja en alta tensión

  1. Batería de tracción

    Guarda la energía que mueve el auto. Va en el piso y es la pieza más cara.

  2. Inversor

    Convierte la corriente continua de la batería en alterna para el motor. Sus condensadores guardan energía1.

  3. Motor eléctrico

    Mueve las ruedas y, al frenar, funciona como generador3.

  4. Cargador a bordo

    Adapta la corriente del enchufe de casa para cargar la batería.

  5. Conversor DC-DC

    Baja la tensión para luces, pantallas y la batería de 12 V.

  6. Desconector de servicio

    Corta el circuito de alta tensión. Algunos autos usan un fusible en su lugar1.

  7. Batería de 12 V

    Batería auxiliar que alimenta los sistemas del auto. Sin ella no arranca2.

  8. Sistema térmico

    Mantiene la batería a buena temperatura; algunos usan refrigerante líquido3.

02Pestaña 2 · Procedimiento

5 reglas de oro.

Lo que hace un técnico antes de tocar cualquier parte de alta tensión. En este orden2.

  1. Desconectar

    Apagar el auto, guardar la llave lejos, desconectar la batería de 12 V y retirar el desconector de servicio o el fusible1.

  2. Bloquear

    Candado y tarjeta para que nadie lo vuelva a conectar1.

  3. Verificar

    Esperar de 5 a 10 minutos y medir con un comprobador adecuado que no haya tensión1.

  4. Tierra

    Poner a tierra y en cortocircuito.En un auto eléctrico normalmente no hace falta2.

  5. Proteger

    Cubrir lo que siga con tensión cerca y señalizar la zona de trabajo2.

Equipo mínimoGuantes dieléctricos clase 0 revisados antes de cada uso, guantes de protección mecánica, pantalla facial, calzado de seguridad y herramientas aisladas1.

02Pestaña 2 · Service

Hoja de service

Qué se revisa en un auto a nafta y qué en uno eléctrico. Menos piezas, pero las que quedan son de especialista.

Disco y pinza de freno
Frenos: se gastan menos y pueden oxidarse
Mecánico sosteniendo una cubierta en el taller
Cubiertas: se gastan antes
ElementoA naftaEléctrico puro
Aceite y filtro de motorSíNo tiene
Bujías y correa de distribuciónSíNo tiene
EscapeSíNo tiene
Pastillas y discos de frenoDesgasteMenos desgaste, revisar óxido
Líquido de frenosSíSí
CubiertasSíMás seguido
RefrigeranteDel motorDe la batería, si tiene
Filtro de habitáculoSíSí
Batería y aislamientoNo aplicaDiagnóstico oficial

Los híbridos también tienen motor a nafta, así que suman los dos tipos de service. Fuente general3.

03Pestaña 3

Bibliografía

Las fuentes de la parte técnica. Cada número chico de la guía lleva a una de ellas.

Formato APA · consultadas el 7 de octubre de 2026

  1. 01Instituto Regional de Seguridad y Salud en el Trabajo. (2023). Consignación o puesta sin tensión de baterías durante trabajos de mantenimiento o reparación en vehículos eléctricos. Comunidad de Madrid.Usada en: tensiones, 5 reglas, condensadores, arco eléctrico, equipo de protecciónPDFEspaña
  2. 02Blázquez Puras, M. Á. (s. f.). Reparaciones de vehículos electrificados: ¿Cómo le afecta al taller? Revista CESVIMAP, (122). Fundación MAPFRE.Usada en: 5 reglas de oro, personal autorizado, mesas elevadoras, batería de 12 VRevistaEspaña
  3. 03Alternative Fuels Data Center. (s. f.). Maintenance and safety of electric vehicles. U.S. Department of Energy.Usada en: mantenimiento, frenado regenerativo, refrigerante, garantía, aceiteSitio oficialEE. UU.
  4. 04Tesla. (s. f.). Manual de servicio Model X: Precauciones eléctricas.Usada en: energía que queda tras desconectarManualEE. UU.
  5. 05Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas. (2017). Reglamento n.º 138: Vehículos silenciosos de transporte por carretera en lo relativo a su audibilidad reducida. Diario Oficial de la Unión Europea, L 9.Usada en: sonido de aviso obligatorioNormaONU
  6. 06Unidad Reguladora de Servicios de Energía y Agua. (s. f.). Movilidad. URSEA.Usada en: requisitos para instalaciones de cargaSitio oficialUruguay
  7. 07Presidencia de la República. (2026, 10 de septiembre). UTE amplía red de carga pública de vehículos con nueva electrolinera en Malvín.Usada en: 531 puntos de carga públicosSitio oficialUruguay
  8. 08Prensa Latina. (2026, 10 de septiembre). Vehículos eléctricos siguen ganando terreno en Uruguay [con datos de ACAU].Usada en: 51 % de las ventas de agosto de 2026PrensaUruguay
  9. 09Ministerio de Industria, Energía y Minería. (s. f.). Instituciones de formación en capital humano para la electromovilidad. MIEM.Usada en: formación para talleresSitio oficialUruguay
  10. 10Enchufados.uy. (s. f.). Concesionarios e importadores.Usada en: importadores verificadosDirectorioUruguay
  11. 11Automagazine. (2026). Guía de compra de autos eléctricos en Uruguay 2026.Usada en: marcas disponibles en el paísGuíaUruguay
Técnico conectado con una computadora para diagnosticar un auto

04Pestaña 4

Service oficial.

¿Dónde llevo mi auto?

  • 11marcas
  • 6verificadas
  • 1taller oficial cerca de Fray Bentos

El importador oficial responde por la garantía y tiene técnicos formados en alta tensión. Antes de ir, llame para confirmar qué sucursal atiende eléctricos.

Verificado en listado de importadores10A confirmar visto en prensa
BYDSADARsadar.com.uy2902 0843Verificado
MGGrupo Eximarmguruguay.com.uy—Verificado
GeelyGrupo Fiancargrupofiancar.com0800 2525Verificado
MaxusAbriley S.A.maxus.uy091 609 999 (taller)Verificado
ArcfoxHomero De Leónarcfox.com.uy2924 0858Verificado
Omoda y JaecooGrupo Santa Rosa (CarOne)carone.com.uy092 001 372Verificado
RenaultGrupo Santa Rosa (CarOne)renault.com.uy—A confirmar
NissanGrupo Santa Rosa (CarOne)carone.com.uy—A confirmar
ChevroletGeneral Motors Uruguaychevrolet.com.uy—A confirmar
VolkswagenJulio César Lestidovolkswagen.com.uy—A confirmar
PeugeotSADARsadar.com.uy—A confirmar

Paysandú · el más cercano a Fray Bentos

Wave Automotores

Concesionario oficial Renault y Nissan. Llame antes para confirmar que atiende autos eléctricos.

waveautomotores.com.uy

Canelones · multimarca

CarOne Center

Servicio técnico oficial de Nissan, Renault, Omoda, Jaecoo y otras marcas del Grupo Santa Rosa. Camino de los Horneros 15800.

carone.com.uy
Mecánica sonriendo en un taller con una llave en la mano
¿Tiene un taller?

Trabajar en alta tensión requiere formación específica y equipo de protección1. INEFOP y UTEC dictan el curso «Introducción a la movilidad eléctrica»9, un buen primer paso.

Datos relevados en octubre de 2026. Las marcas «a confirmar» aparecen en notas de prensa, pero no en el listado de importadores consultado.

1'Su turno

Chequeo de su eléctrico.

Hasta ocho preguntas, un minuto. El medidor se mueve con cada respuesta y al final le damos un puntaje y una lista de cosas para revisar.

Chequeo de 1 minuto

A–ZExtra

Glosario

Las palabras técnicas de esta guía, explicadas en una línea. Toque una para abrirla.

16 términosalta tensión

En un auto, todo circuito de más de 60 V en corriente continua o de más de 30 V en alterna1. Se identifica con cables y fichas de color naranja.

Separación entre el sistema de alta tensión y la carrocería. Si falla, tocar el chasis puede dar una descarga1.

Descarga de corriente a través del aire en un cortocircuito. Produce calor extremo, metal fundido y luz ultravioleta1.

La batería grande que mueve el auto. Va en el piso y su capacidad se mide en kWh.

Eléctrico puro, híbrido enchufable e híbrido convencional. Los tres tienen alta tensión, salvo los híbridos suaves de 48 V.

Componente que guarda energía un tiempo, incluso con la batería desconectada. Por eso hay que esperar antes de tocar.

La batería da corriente continua, que va siempre en el mismo sentido. El motor y el enchufe de casa usan alterna, que cambia de sentido muchas veces por segundo.

Pieza que corta físicamente la alta tensión antes de trabajar. En inglés, service plug. Algunos autos usan un fusible.

Equipo de protección personal: guantes dieléctricos, pantalla facial, calzado y ropa de seguridad.

Al soltar el acelerador o frenar, el motor actúa como generador y recarga la batería.

Reacción en cadena dentro de una celda dañada que la calienta sin control y puede causar un incendio.

Convierte la corriente continua de la batería en alterna para el motor.

Kilovatio-hora. Cuánta energía guarda la batería: a más kWh, más autonomía.

También llamada consignación. Dejar el sistema sin energía antes de trabajar en él1.

Taller autorizado por la marca, con técnicos y herramientas para alta tensión.

Estado de salud de la batería: qué porcentaje de su capacidad original conserva.

¿Tiene un eléctrico?

Que lo revise quien sabe.

Busque el importador de su marca y haga el service en la red oficial. Su seguridad y la garantía de la batería dependen de eso.

Buscar service oficial Hacer el chequeo
Auto eléctrico blanco conectado a un cargador